Páginas

▼
lunes, 3 de diciembre de 2018

Entrevista a la traductora María Scheibengraf

›
Sin son asiduos usuarios de LinkedIn , seguramente conocerán a la traductora María Scheibengraf , quien utiliza esta red social de una form...
miércoles, 9 de mayo de 2018

Entrevista a la traductora María Laura Ramos

›
Hoy comparto con ustedes una entrevista que le hice a la traductora María Laura Ramos , quien se dedica principalmente a la traducción au...
jueves, 26 de abril de 2018

Entrevista al traductor Santiago Biei

›
Hoy comparto con ustedes una entrevista que le hice al traductor Santiago Biei , quien no solo se dedica a la traducción, sino también a la...
jueves, 29 de marzo de 2018

Curso: Nociones básicas para presentar una traducción legal

›
sábado, 27 de enero de 2018

Neutro o argento: ¿Qué variedad de español prefieren los lectores argentinos en una traducción literaria?

›
Hace unos meses, mientras usaba la red social para lectores Goodreads , me topé con una reseña de Heridas abiertas (Sharp Objects) , una n...
4 comentarios:
sábado, 19 de agosto de 2017

Entrevista al traductor Juan Macarlupu

›
Hoy comparto con ustedes una entrevista que le hice al traductor Juan Macarlupu , quien hace poco dio dos seminarios en Rosario. ¿Por qué ...
1 comentario:
sábado, 12 de agosto de 2017

Reseña: Objetividad. Fidelidad. Invisibilidad: un ensayo a propósito del discurso de la traición en traducción literaria (Delfina Morganti Hernández)

›
Desde la primera clase en el traductorado de inglés, la mayor parte de los profesores me inculcaron tres principios que todo buen traductor...