Soledad Blanco Servicios lingüísticos

Páginas

  • Página Principal
  • Acerca de mí
  • Traducciones
  • Corrección de textos
  • Clases y cursos
  • Contacto

lunes, 26 de septiembre de 2016

Marketing 101 para traductores emprendedores


Publicadas por Soledad Blanco a la/s 2:51 p.m. No hay comentarios.:
Enviar esto por correo electrónicoBlogThis!Compartir en XCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Etiquetas: cursos y talleres, marketing, traducción

sábado, 10 de septiembre de 2016

Tutoriales de Trados Studio 2011

Este año estuve aprendiendo a usar Trados Studio 2011. Les dejo varios tutoriales que me resultaron útiles.






Abrir paquetes y generar paquetes de retorno

http://www.latam-translations.com/blog/2014/11/13/abrir-paquetes-y-generar-paquetes-de-retorno/

Pasos a seguir para exportar e importar memorias

http://www.traductores.org.ar/cartapacio/19/pasos-a-seguir-para-exportar-e-importar-memorias-en-sdl-trados-studio-y-wordfast-pro-3

Publicadas por Soledad Blanco a la/s 11:40 p.m. No hay comentarios.:
Enviar esto por correo electrónicoBlogThis!Compartir en XCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Etiquetas: herramientas de traducción, Trados, traducción

domingo, 28 de agosto de 2016

Lost in translation: Políticas y prácticas de la traducción literaria


Publicadas por Soledad Blanco a la/s 1:39 p.m. No hay comentarios.:
Enviar esto por correo electrónicoBlogThis!Compartir en XCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Etiquetas: cursos y talleres, traducción, traducción literaria

domingo, 21 de agosto de 2016

Charla sobre iniciación profesional


Formulario de inscripción: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScWyTEc__Ov_TppmPB3vFEacPBOSu0ovqtv1BtjqMDGK0e_FA/viewform?c=0&w=1

Publicadas por Soledad Blanco a la/s 1:29 p.m. No hay comentarios.:
Enviar esto por correo electrónicoBlogThis!Compartir en XCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Etiquetas: cursos y talleres, traducción, traductorado de inglés

viernes, 19 de agosto de 2016

Curso de MemoQ nivel inicial


Publicadas por Soledad Blanco a la/s 11:39 p.m. No hay comentarios.:
Enviar esto por correo electrónicoBlogThis!Compartir en XCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Etiquetas: cursos y talleres, herramientas de traducción, MemoQ

jueves, 18 de agosto de 2016

Conferencia: La labor de los intérpretes en el ámbito político-diplomático internacional


Formulario de inscripción: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdBm-KzV8sNPcqww7rXAtZy0JjU5UIjOmzahtZWNcUeYME1wQ/viewform

Publicadas por Soledad Blanco a la/s 1:56 p.m. No hay comentarios.:
Enviar esto por correo electrónicoBlogThis!Compartir en XCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Etiquetas: cursos y talleres, interpretación

miércoles, 17 de agosto de 2016

Curso de Trados Studio 2015 nivel intermedio


Publicadas por Soledad Blanco a la/s 11:37 p.m. No hay comentarios.:
Enviar esto por correo electrónicoBlogThis!Compartir en XCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Etiquetas: cursos y talleres, herramientas de traducción, Trados
Entradas más recientes Entradas antiguas Página Principal
Suscribirse a: Entradas (Atom)

Acerca de mí

Mi foto
Rosario, Santa Fe, Argentina
Ver mi perfil completo

Seguidores

Seguime en Instagram

Seguime en Instagram

¡Seguí a We Love Anglia!

¡Seguí a We Love Anglia!

¡Seguí a The Crazy CAT Translators!

¡Seguí a The Crazy CAT Translators!

Suscribite a mi boletín informativo mensual

Suscribite a mi boletín informativo mensual

* indicates required

¡Descargá gratis este PDF!

¡Descargá gratis este PDF!

Mi página en Facebook

Mi perfil en Linkedin

Soledad Mariana Blanco

Mi perfil en ProZ

Mi perfil en ProZ

Mi perfil en TranslatorsCafe

Mi perfil en TranslatorsCafe

Mi perfil en The Open Mic

Mi perfil en The Open Mic

Visitá mi blog literario

Visitá mi blog literario

Entrada destacada

Información actualizada para los ingresantes al traductorado de inglés 2024 del IES N.º 28 Olga Cossettini

Como suelo hacer todos los años, escribo este artículo para compartir información sobre el ingreso al traductorado de inglés en 2023 que pue...

Buscar este blog

Etiquetas

clases de inglés (17) corrección de textos (7) corrección de traducciones (4) cursos y talleres (33) edición (3) entrevistas (15) español (11) FileZilla (1) FTP (1) herramientas de traducción (4) inglés (21) ingresantes al traductorado (25) inserción laboral (3) interpretación (4) jornadas (5) libros sobre traducción (2) localización (2) marketing (6) MemoQ (1) plataformas para traductores (1) posedición (2) programas sobre traducción (1) proofreading (2) redacción (1) redes sociales (2) reseñas (3) Trados (2) traducción (48) traducción audiovisual (2) traducción científica (5) traducción literaria (15) traducción médica (3) traducción pública (3) traducción técnica (6) traductorado de inglés (27) tutoriales (1) video (1) Wordfast (1)

Archivo del Blog

  • ▼  2025 (2)
    • ▼  julio (1)
      • ¡Me verás volver! Primera parte: We Love Anglia Sc...
    • ►  febrero (1)
  • ►  2023 (3)
    • ►  diciembre (2)
    • ►  abril (1)
  • ►  2022 (8)
    • ►  septiembre (1)
    • ►  junio (2)
    • ►  mayo (3)
    • ►  abril (1)
    • ►  febrero (1)
  • ►  2021 (15)
    • ►  noviembre (1)
    • ►  octubre (2)
    • ►  septiembre (4)
    • ►  agosto (1)
    • ►  julio (2)
    • ►  junio (2)
    • ►  mayo (2)
    • ►  abril (1)
  • ►  2020 (2)
    • ►  octubre (1)
    • ►  abril (1)
  • ►  2019 (3)
    • ►  octubre (1)
    • ►  marzo (1)
    • ►  febrero (1)
  • ►  2018 (5)
    • ►  diciembre (1)
    • ►  mayo (1)
    • ►  abril (1)
    • ►  marzo (1)
    • ►  enero (1)
  • ►  2017 (13)
    • ►  agosto (4)
    • ►  julio (1)
    • ►  mayo (1)
    • ►  abril (2)
    • ►  febrero (1)
    • ►  enero (4)
  • ►  2016 (27)
    • ►  diciembre (1)
    • ►  noviembre (3)
    • ►  octubre (2)
    • ►  septiembre (2)
    • ►  agosto (6)
    • ►  julio (3)
    • ►  junio (1)
    • ►  mayo (3)
    • ►  abril (3)
    • ►  marzo (1)
    • ►  febrero (2)
  • ►  2015 (6)
    • ►  diciembre (1)
    • ►  octubre (4)
    • ►  septiembre (1)

Campaña Love Your Translator

Campaña Love Your Translator

No Peanuts for Translators: Ingresos dignos para traductores e intérpretes

No Peanuts for Translators: Ingresos dignos para traductores e intérpretes
Tema Ventana de imágenes. Con tecnología de Blogger.